Tharandt: Stadtrundgang zu Burg, Bergkirche & Forstgarten

In Tharandt kannst du nicht nur um den Felsen laufen sondern auch oben drüber. Zumindest an trockenen Tagen kann ich dir zweiteres empfehlen, denn der Weg führt zur Burgruine und auf der anderen Seite schmal und an den Hang geschmiegt nach unten. Auf beiden Seiten des Berges gibt es Historisches zu entdecken aber das älteste von allen steht oben auf, die Burgruine. Außerdem behauptet Tharandt am schönsten Wald Sachsens zu liegen und unweit der Stadt befindet sich der geografische Mittelpunkt des Freistaates.

Für meinen Stadtrundgang bin ich vom Markt aus gestartet. Hier gibt es einen kostenpflichtigen Parkplatz für PKW und Minicamper. Ist dein Fahrzeug größer, so parkst du besser auf dem Parkplatz Pienner Straße 1.

Meine Bucketlist für Tharandt

• Burgruine erkunden
• Bergkirche ansehen
• Schloss Tharandt von außen bestaunen
• das leckere Eis im Café Buddenberg probieren
• die Zeisiggrundbrücke laufen (nur in der Saison)
• den Forstbotanischen Garten erkunden (nur in der Saison)
• Indian Summer im Forstbotanischen Garten erleben
• wandern im Tharandter Wald

Sehenswürdigkeiten in Tharandt

Burgruine Tharandt

Bei der Burg Tharandt handelt es sich um eine Spornburg. Zu sehen sind die eindrucksvollen Überreste der einst stärksten Burg im meißnisch-sächsischen Raum. Unter anderem sind noch eindrucksvolle Gebäudeteile der Kernburg, die Außenmauern des Bergfriedes, zahlreiche gotische und romanische Fenster- und Türbögen sowie alte Kellergewölbe und Fundamentreste erhalten. Im hinteren Teil der Kernburg kannst du den Palas mit angrenzendem Wehrturm gut erkennen.

Erbaut wurde die Tharandter Burg zwischen 1206 und 1215 von Markgraf Dietrich von Meißen. 1500-1510 war die Burg Wittwensitz der Stammmutter der albertinischen Linie der Wettiner, Herzogin Sidonie. Danach wurde sie nur noch sporadisch genutzt und verfiel.

Ab 1800 wurde die Burg saniert und die Überreste im Sinne der Burgenromantik gesichert. 1821 kam der Balkon (Altan) hinzu. In dieser Zeit entdeckten viele bekannte Maler die Burg und verewigten sie in ihren Werken. Darunter waren auch Berühmtheiten wie Ludwig Richter und Caspar David Friedrich.

Öffnungszeiten: die Burg ist kostenlos und jederzeit frei zu besichtigen. Von oben hast du einen fantastischen Ausblick über die Stadt.

Bergkirche Tharandt

Auf den Mauern bzw. unter Verwendung von Teilen der Unterburg (Schösserei) entstand 1626–1629 die 1631 geweihte Stadt- und Bergkirche Tharandt, die seit 1927 Zum Heiligen Kreuz heißt. Das eindrucksvolle romanische Eingangsportal der Kirche aus Grillenburger Sandstein im Stil der Goldenen Pforte des Freiberger Domes, stammt von der alten Burg. Außerdem kannst du im inneren weitere Überbleibsel der Unterburg entdecken.

Öffnungszeiten: die Kirche kann von April bis Oktober an den Wochenenden 14- 16 Uhr besichtigt werden.

Schloss Tharandt

Dieses wunderschöne Stadtschloss wurde 1858–1861 vom Bildhauer Waldemar Ariel Graf von der Recke-Volmerstein anstelle eines Landhauses als Atelier erbaut. 1866 erwarb es der polnische Botaniker, Maler und Kunstsammler Jérôme Graf Leszczyc-Sumiński dessen Wappen über dem Turmeingang zu finden ist. Er baute es im maurisch-orientalischen Tudorstil um. Seit 2002 ist es in Privatbesitz und kann nur von außen betrachtet werden. Es lohnt sich, vor den Eingang des Schlosses zu laufen, denn hier findest du wunderschöne Details.

Altstadt von Tharandt

In der Altstadt am Fuße des Burgberges findest du zahlreiche schöne Gründerzeitbauten. Allen voran das heutige Rathaus welches früher das Sanatorium Sanitas war. Das ehemalige Sanatorium ist seit 1930 im Besitz der Stadt Tharandt. Ein Blick ins Innere lohnt sich, denn es sind noch Holzvertäfelungen und Buntglasfenster aus dieser Zeit erhalten.

Gegenüber steht das Haus Schillereck, der einst der Gasthof zum Hirsch war. Erbaut wurde das Haus um 1785 vom Flößereivorsteher und Fleischhauer Johann Gottfried Irmer. Vom 17. April bis 21. Mai 1787 besuchte Friedrich Schiller den Gasthof und vollendete hier die Bühnenausgabe des „Don Carlos“.

In der Schillerstraße 1 befindet sich der schöne Buchladen in einem Haus, welches Ende des 19. Jahrhunderts im Stil des Historismus erbaut wurde. Besonders finde ich hier wieder das Eingangsportal und im Laden findest du natürlich auch Literatur über die Stadt.

Ende des 18. Jahrhunderts setzte langsam der Tourismus ein, zwei Mineralquellen wurden entdeckt und Tharandt war für kurze Zeit auch Badestadt mit einer direkten Straßenverbindung durch den Plauenschen Grund nach Dresden. An den Talhängen wurden ab 1796 zahlreiche Wanderwege mit Aussichtspunkten, Schutzhütten und Gedenksteinen angelegt.

Am Markt findest du die königlich sächsische Postmeilensäule von 1730 (Nachbau) und den Meilenstein. Dieser war ursprünglich der Ganzmeilenstein von 1859/1860 vom Postkurs Nummer 70 Wilsdruff–Tharandt.

Kulinarisch kann ich dir im Café Buddenhagen am Markt das Eis und die Torte empfehlen. Adresse. Außerdem hat Tharandt einen gut sortierten Bioladen mit Mittagstisch. Adresse.

Weitere sehenswerte Häuser in Tharandt

Auf der anderen Seite des Berges findest du das Cotta Haus von 1929 mit dem markanten Mittelrisalit aus Sandstein und den Altbau der Forstakademie an der Pienner Straße 8 von 1847–1849 mit einem Lichthof in der Art eines Renaissancepalasthofes im Inneren.

Die Kuppelhalle in der Pienner Straße 13 war früher Teil der Badeanstalt und entstand im 19. Jahrhundert. Hier befand sich ein Wannenbad, heute wird sie für kulturelle Zwecke genutzt.

Der Schlossteich, der wohl im 12. oder 13. Jahrhundert angelegt wurde war im 18. Jahrhundert Teil einer Kette von Teichen, die durch Mühlgräben miteinander verbunden waren und der Beginn der Promenaden.

Forstbotanischer Garten Tharandt

Der östliche historische Teil des Gartens umfasst 18 Hektar am steilen Berghang des Kienbergs. Hier findest du das Schweizer Haus mit einem Forstbotanischen Museum, den Forstgartenshop und eine Wald Erlebnis Werkstatt. Im 1842 erbauten Fachwerkhaus im Schweizer Stil befanden sich die ersten Lehrräume der Akademie im Forstgarten.

In den Gewächshäusern kannst du weitere Arten entdecken, es gibt ein Kalthaus und ein Warmhaus. Außerdem befindet sich Cotta’s Grab in der Anlage.

Eingänge in den östlichen Teil: von der Burgruine aus nutzt du am besten den Eingang in der Straße Am Forstgarten, ein weiterer Eingang ist am Mauerhammerweg

Die preisgekrönte Zeisiggrundbrücke verbindet beide Teile des Gartens, denn Richtung Hartha wurde ein neuer Teil angelegt. Hier kannst du im Herbst den magischen Indian Summer erleben. (die Brücke wird Stand 2026 saniert und ist vorübergehend geschlossen)

Der westliche Teil zeigt als Forst- und Landschaftspark von 15,4 Hektar auf einer flach gerundeten Kuppe 42 nordamerikanische Waldformationen. Hier gibt es auch zwei schöne Seen, ein Labyrinth und eine Moorlandschaft zu sehen.

Eingang in den westlichen Teil: im Zeisigweg, der schon im Kurort Hartha liegt, findest du Parkplätze und den Eingang in den Garten.

Geschichte: im Jahr 1811 gründeten Johann Adam Reum und Heinrich Cotta den Forstbotanischen Garten. Er ist damit eine der ältesten forstlichen Lehranstalten.

Das erste Gewächshaus im Forstbotanischen Garten wurde 1880 errichtet. Im Jahr 1905 begann man mit der Anlage der geographischen Quartiere. Das zweite Gewächshaus baute man 1951. Im Jahr 2001 wurde der Forstbotanische Garten zum Sächsischen Landesarboretum gewidmet.

Öffnungszeiten: 29. März bis 31. Oktober täglich von 8:00 – 17:00 Uhr

Eintritt: kostenlos, Spendenbox am Eingang

Führungen durch den Garten kannst du hier buchen.

Kurzinfos & Reisetipps für Tharandt

• Lage: Sachsen, Landkreis Sächsische Schweiz-Osterzgebirge
• Tourist Info: Tharandt hat keine klassische Tourist Info. Du kannst im Rathaus Infos bekommen.
• Wohnmobil Stellplatz: nein
• Stadtführungen in Tharandt
• Website der Stadt Tharandt
• Beste Reisezeit: von Frühling bis Herbst. Achte drauf, dass es möglichst trocken ist, denn die Wege und Steine sind bei Regen oft rutschig und auch die steilen Abschnitte des Forstbotanischen Gartens laufen sich bei trockenem Wetter besser.

Ausflugsziele rund um Tharandt & im Tharandter Wald

📍Geografischer Mittelpunkt Sachsens

Nahe der Lips-Tullian-Diebeshöhle am Colmnitzbach im Tännichgrund findest du den geografischen Mittelpunkt Sachsens. Von der Granitstehle aus liegt er noch 250 Meter nach Osten gerichtet. Adresse

📍Sachsen Energie Erlebnispfad

In mehreren spannenden Abschnitten kannst du auf diesem Wanderweg Bewegung und Wissen vereinen. In Abschnitt 4 geht es von der Forststadt Tharandt Richtung Freital. Von dort gibt es eine gute Anbindung des ÖPNV nach Tharandt zurück. Website

📍Fahrt mit der Weißeritztalbahn

Die Fahrt mit der dampfbetriebenen Weißeritztalbahn macht echt Spaß. In diesem Beitrag hab ich dir darüber berichtet. Website Weißeritztalbahn

📍Stuhlbaumuseum Rabenau • Website

📍Sächsische Porzellanmanufaktur Freital Website

Reiseführer & Bücher der Region